Archive

Monthly Archives: October 2012

This is a little tuttorial about how I paint dolls… I took these pictures a while ago and posted them on instagram but I deleted them later, so I decided to post them here with all the info and stuff.

شرح مبسط عن كيفية تلوين الدمى على طريقتي.. الصور صورتهم من زمان و كنت حاطتهم بانستغرام بس حذفتهم عقب فترة, فقررت إني أحطهم هني مع جميع المعلومات.

1. First step is making sure the head is prfectly clean and dry, then sparying a layer of MSC on it to protect it from color stains. I spray MSC after each step to protect the paint.

أول خطوة هي التأكد إن الراس نظيف, و بعدين رش المثبت عليه قبل التلوين لحمايته من الألوان. أنا أحب أرش المثبت بعد كل خطوة عشان ما ينمسح شي.

2. I use chalk pastels with a brush and start brushing it on the head wherever is required.. so it’s mainly on the eyes, lips, and cheeks.

استعمل ألوان باستيل الطباشير بفرشة و أحطه على العين والفم والخد.

3. build up the color intensity by sparying layers of MSC and re-applying the chalk pastels.

أزيد كثافة اللون عن طريق رش المثبت بعد كل طبقة.

4. Draw the eyeliner with black acrylic paint and a thin brush, and the upper eyelid details with a watercolor pencil.

أرسم كحلة العين باستخدام لون أكريلك أسود, و تفاصيل الجفن باستخدام ألوان خشبية مائية.

5.  Add the lower eyelashes using acrylics/watercolor pencils.

الرموش اللي تحت أرسمهم بألوان أكريلك و ألوان خشبية مائية.

6. Did the eyebrows by using chalk pastels first then define the hairs with watercolor pencils.

أبدي رسم الحواجب بالباستيل و بعدين أرسم تفاصيل الشعر بالخشبي المائي.

7. I apply the gloss on lips and eyelids. I use one by Tamiya.

أحط لمعة على الشفايف والجفن. اللي استعمله ماركة تامييا.

8. And final step is to glue on the upper lashes using white glue.

آخر خطوة هي تثبيت الرموش اللي فوق باستخدام غراء أبيض.

Picture of the doll with eyes and hair

صورة للدمية مع العين والشعر.

This is how my desk looked like when I was working on that doll

و هذي العفسة اللي على درجي لما كنت قاعدة أشتغل عليها

And a video that I made a while ago of my painting a doll (it’s a different doll tho). It will hopefully clear up any confusion.

و فيديو سويته قبل فترة بس هذي دمية ثانية.. ان شاء الله يوضح كل شي

I hope u enjoyed that! please comment and let me know what u think… if u like my blog share it because it makes me happy ^^

أتمنى إني أفدكم.. قولولي رايكم و إذا عجبكم البلوق نشروه لأن راح يشجعني هالشي وايد ^^

Diana~

5 advices for those who want to draw/paint and get better at it.

this is just my personal opinion about this from my own humble experience, so it doesn’t mean that they have to be correct and there’s definitely other important advices from other artists and teachers as well.

1. Practice, practice, and practice.this is the most important thing ever when it comes to any sort of art. keep doing it and never give up.. even if it takes years!! try to draw as much as you can whenever you have time.

2. Patience. and this is required in two main stuff; first you need the patience because you won’t see yourself improving quickly. you really have to spend a lot of time and effort to improve.

the other thing is patience while drawing. give the drawing time and work on it as much as it needs to look complete. I’m not saying that all art should take many hours to get completed, but don’t rush it and stop working on it and assume that you finished, when it’s actually far from it.

3. Try everything! all sorts of coloring methods and techniques in both digital and traditional, different types and sizes of paper, different art styles like portrait or abstract or whatever. learn the best of everything and then you can really understand how to use what you want and why, and what do u have to use to produce the idea in your head.

4. Search for inspiration. find out what inspires you and look for more when you’re out of ideas. for example, I get inspired by looking at other artists’ works, and by looking at gorgeous artistic pictures with a person or more in it.

5. Take lessons and polish up. it’s true that you don’t need any lessons to become amazing at drawing, but sometimes professional artists can give some really smart advices about using a certain tool or colors. and when you have someone professional to teach you they will find your weakpoints and help you improve.

I really hope that this was useful!!! happy drawing 😀

Diana~

5 نصائح حق اللي يبي يرسم و يتطور بالرسم.

هذا رأيي الشخصي من خبرتي البسيطة, فـ مو شرط انهم يكونون صح و أكيد في نصائح أفضل من الفنانين و المدرسين إلي عندهم خبرة كبيرة.

1. الممارسة الممارسة الممارسة. هذا أهم شي في أي نوع من الفن. تمرنوا و مارسوا و لا تستسلمون حتى لو ياخذ سنين! رسموا كثر ما تقدرون متى ما صار عندكم وقت.

2. الصبر. الصبر مهم من ناحيتين بالرسم, أول شي لازم يكون عندكم صبر لأن التطور بالرسم بطيئ و يبيله وايد وقت و طاقة.

ثاني شي, لازم يكون عندكم صبر أثناء الرسم. عطو الرسمة وقت على تخلص. مو قصدي إن الرسمة لازم تاخذ ساعات من وقتكم, بس يعني لا تستعجلون و تقررون بسرعة إن الرسمة خلصت اذا اهي بالواقع بعيدة جدا عن النهاية.

3. جربوا كل شي! كل أنواع التلوين التقليدية و الكمبيوتر, أنواع أوراق مختلفة و أحجام مخلفة, أنواع فن مختلفة مثل البورتريه و الفن التجريدي إلخ. تعلموا شنو الأشياء الايجابية بكل مجال عشان تعرفون متى تستخدمون شنو وشلون, لأن هالشي وايد يسهّل تطبيق الأفكار اللي ببالكم على اللوحة.

4. ابحثوا عن الالهام. عرفوا شنو يلهمكم و يعطيكم أفكار. مثلا أنا أحب أشوف شغل فنانين آخرين, و أحب أشوف صور فنية و يكون بالصورة إنسان أو أكثر.

5. أخذوا دروس و دورات للرسم و صقلوا موهبتكم. بالواقع الانسان ما يحتاج أي دروس عشان يصير فنان, بس ساعات الناس اللي عندهم خبرة يعطونكم نصايح وايد مفيدة و ذكية عن طرق استعمال الأدوات والألوان. وبعد لما يكون عندكم مدرس خبير راح يعرف نقاط ضعفكم و يساعدكم على تحسينها.

أتمنى إني افدتكم!! رسم سعيد:D

ديانا~

مو عارفة أكتب بالعربي لول البلوق يعفسلي الترتيب كله مال الارقام والمصطلحات الاجنبية.. أحد يعرف شالحل؟ شكراً<<

this is my first complete portrait, and I like how it turned out! the pencils I used are by Derwent in soft set which contains the shades 9B~H and I bought it from Jareer. paper size is A3.

أول رسمة بورتريه كاملة اسويها و الحمدلله طلعت حلوة! استعملت اقلام رصاص شريتهم من مكتبة جرير ماركة ديروينت الدرجات

9B~H

حجم الورقة A3

this is the gorgeous refrence I used

هذي الصورة الاصلية اللي نقلت منها

first step is placing all the parts in the correct places including the facial features. make sure u do this lightly using a light pencil, so you can erase and fix whatever is wrong till u get it right. then start shading it starting with the lighter shades and going a little bit darker step by step.

أول خطوة هي رسم جميع الاجزاء والملامح في الاماكن الصحيحة. استخدموا قلم رصاص فاتح حق هذي الخطوة و لا تضغطون على القلم, عشان تقدرون تمسحون و تصلحون أي أخطاء. بعدين ظللوا بالدرجات الفاتحة و و شوي شوي  استخدموا درجات اغمق.

I started doing the braided part of the hair and this was actually the easiest step.

اسهل جزء كان الشعر اللي على الراس من فوق.

continued working on the rest of the hair..but I’m not satisfied with it. I also did a little part of the neck.

و كملت بقية الشعر لكن ما عجبني وايد. و بعد اشتغلت شوية على الرقبة

I worked on the rest of the neck/chest area and added the flower.

خلصت الرقبة و الكتف و رسمت الوردة اللي تحت.

darkened the darkest parts more, worked on the hair, and finalized the flower.

غمقت الاجزاء اللي عليها ظل أكثر و الشعر و خلصت من الوردة.

this was more of a walkthrough than a tuttorial.. but I hope there was something useful in there! hope u liked it. please write a comment and tell me what u think! if you do like it please share it because it’ll make me want to produce more 😀

البوست كان يوضح الخطوات أكثر مما ان يكون درس.. بس ان شاء الله كان فيه شي مفيد لكم! كتبولي كومنت و قولولي رايكم. إذا عجبكم شغلي نشرو البلوق لأن راح أتشجع و أشتغل أكثر إذا صار هالشي ^^

Diana~

check out my flickr if you’re interested in my BJD (dolls)!

recently I’ve been posting mostly about dolls I customized and painted myself, but the older pics I have some nice normal photos.. I’ll share some of my favorites here.

www.flickr.com/danny-vanilla

شوفوا صور ألعابي على موقع فلكر! آخر جم صورة أغلبينهم عن الألعاب اللي أنا لونتهم, بس الصور اللي أقدم شوي أحلى.. بحط بعض من صوري المفضلة هني.

www.flickr.com/danny-vanilla

and just to clear this up… I took all this pictures, they’re not random pics that I found online

و بس حبيت أوضح إن أنا اللي مصورة هذي الصور.. مو من مواقع أونلاين

thanks for viewing!!

Diana~

this drawing is one of my favorites!! I did it in my super short summer break before the summer course in 2012 (which was 5 days including the weekend). I decided to do a happy summery composition with bright colors. I’ll be explaining the steps briefly and writing the tools I used.

هذي وحدة من رسماتي المفضلة! رسمتها بعطلتي القصيرة قبل الكورس الصيفي 2012 (العطلة كانت 5 ايام).اخترت الوان فاقعة و خليت الاحساس سعيد و يعكس الصيف. راح اشرح خطوات التلوين باختصار والادوات اللي استخدمتها.

1. this is the original sketch.. done in my sketchbook using a couple of different pencil shades.

صورة السكيتش الاصلية.. رسمتها بـ كراسة و استعملت درجتين رصاص.

2. I photocopied the original sketch and made it big enough to fit on this A2 paper, then I traced it lightly using a light pencil shade (4H~H are good for this step).

make sure you do it without pressing too hard so it wouldn’t scar the paper!

نسخت السكيتش و كبرتها عشان تكفي على ورقة حجم A2

و شفيتها باستخدام رصاص درجة فاتحة.. لا تضغطون حيل على الرصاص عشان ما يخرب الورقة!

3. I draw over the sketch using a colored pencil in light brown. the one I used is by prismacolor and they’re not the watercolor type.

ارسم فوق الرصاص باستخدام الوان خشبية واللون بني فاتح. اللي استخدمته كان من “برزما كلر” و النوع اللي ما يذوب بالماي.

4. make a quick coloring sketch on a photocopy to decide on the color choices I want.

اجرب الوان مختلفة على نسخة من السكيتش عشان يسهل عملية اختيار الالوان و الدرجات.

5. first layer of colors using cotman watercolors.

أول طبقة للألوان باستخدام الوان مائية ماركة كوتمان.

6. I used Faber-Castell watercolor pencils, cotman watercolors, and white acrylic to work on the face.

للوجه استعملت الوان خشبية ماركة فابر-كاستل النوع المائي, الوان مائية ماركة كوتمان, و اكريلك ابيض.

7. I started coloring in more details using watercolors.

بديت ازيد التفاصيل باستخدام الاوان المائية.

 

8. I used acrylics on the flowers to add more details, and green colored pencil on the leaves to define them.

استعملت الوان اكريلك على الورد عشان ازيد التفاصيل اكثر, و لون خشبي اخضر للاوراق.

9. the orange parts of the butterflies were done with watercolors, black and white details with acrylics.

الاجزاء البرتقالية لونتهم باستخدام الوان مائية. التفاصيل اللي بالاسود والابيض سويتهم بألوان أكريلك.

10. I used brown and green colored pencils to shade everything and make it seem more real.

ظللت باستخدام الاوان الخشبية بدرجات البني و اخضر عشان يصير شكل كل اجزاء الرسمة واقعي اكثر.

this video shows the coloring process.. it took over 30 hours so I had to delete the repeated steps and speed it up.

الفيديو يوضح طريقة التلوين.. التلوين اخذ مني اكثر من 30 ساعة فـ كان لازم اني اسرعه واحذف الخطوات المكررة

and that’s it!! hope that was useful and that you enjoyed it. please write a comment and let me know what do you think of my very first blog post.

ان شاء الله استفدتوا شي و كتبولي كومينت و رايكم بأول بوست بالمدونة.

Diana~